Freizeit

Garten und Tiere

Winter begegnet Frühling

Die Vögel zwitschern wieder, im Garten beginnt es zu sprießen, der Frühling naht. Aber er ist auch mit viel Arbeit für Gartenbesitzer verbunden. Maulwurfshügel gilt es einzuebnen, Rosen und Sträucher müssen gestutzt werden, die Beete brauchen eine Kompostschicht und es ist höchste Zeit für den Ausflug ins Gartencenter. Unsere Gartenexpertin […]

Garten und Tiere

Das große Aufräumen

Auch dieser Winter, der – für belgische Verhältnisse – lang schien und uns viel Kälte und späten Schnee bescherte, nähert sich langsam seinem Ende. Heraus aus der Stube, ran an Besen, Rechen und Gartenschere: Es ist höchste Zeit, den Garten aufzuräumen und die letzten noch ungestutzten Sträucher in ihre Grenzen […]

Garten und Tiere

Im Garten sprießt die Hoffnung

Im Januar haben wir die dunkelste Zeit des Jahres hinter uns. Im Garten beginnt es zu sprießen. Aber man muss schon sehr genau hinschauen, um die ersten Anzeichen neuen Blühens zu erkennen. Unsere Gartenexpertin wandert durch ihr Paradies in der kempischen Heidelandschaft und gibt Ihnen unterwegs eine Menge Tipps, wie […]

Garten und Tiere

Der Wintergarten: ein Quell der Freude

Auch im Winter schenkt der Garten seiner Besitzerin, seinem Besitzer Freude. Da sind – sofern man nicht mitten in der Stadt wohnt – die Vögel, die sich um das Futter balgen. Rechtzeitig anfüttern ist die Devise. Da ist die Weihnachtsdekoration, die warmes Licht ins Dunkel bringt. Aber ein milder Dezembertag […]

Archiv Gastronomie

Die brabantischen Göttertränke

Belgien, ein Bierland. Mit seinen schweren Spezialbieren, wie Westmalle und Duvel, gehört es zu der Weltspitze. Sogar die größte Brauereigruppe der Welt (AB Inbev) hat seinen Hauptsitz in Löwen. Aber es wird sich in diesem Artikel nicht um die weltbekannte belgischen Biere handeln, sondern um eine Reihe nahverwandter Biere mit […]

Garten und Tiere

Keine Zeit für Tristesse

Ab November kann die Gärtnerin, kann der Gärtner die Hände in den Schoß legen. Bis auf das Zurückschneiden der Hortensien und das Pflanzen von Blumenzwiebeln ist die Herbstarbeit getan. Aber das bedeutet mitnichten, dass der Garten nun keinen ästhetischen Anblick mehr bietet! Wenn man es richtig angefangen hat, erfreut er […]

Sport

Bem vindo ao Brasil Bélgica!

Im vorletzten Spiel der Gruppe A brauchte Belgien noch einen Punkt, um sich erstmals seit 2002 direkt für die Teilnahme an einer Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren. Am vorletzten Spieltag der Qualifikationsrunde konnten die Roten Teufel beim Auswärtsspiel in Zagreb gegen Kroatien alles klar machen. Am Ende kam sogar ein Sieg heraus, […]

Garten und Tiere

Blühen bis zum Frost

Im Oktober gibt es für Gärtnerinnen und Gärtner viel zu tun. War der September noch ein Monat des Ausruhens, so müssen nun der Rasen gepflegt, die Terrassenflora versorgt und Blumenzwiebeln gepflanzt werden. Aber vergessen Sie nicht, die Harke auch einmal aus der Hand zu legen und die letzten schönen Tage […]

Garten und Tiere

Letzte Farbenpracht der Rosen und Dahlien

„Herr, es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß“, dichtete Rilke. Zeit für was? Genau, fürs Entschleunigen. Nach einem heißen belgischen Sommer kommen Gärten und GärterInnen zur Ruhe. Rosen erfreuen zum zweiten Mal das Auge, die Dahlien entfalten ihre ganze Pracht und die Phloxe werden noch von Faltern besucht. Aber […]

Garten und Tiere

Natur in gemächlicher Gangart

Die meisten Pflanzen haben im August ihrer (erste) Blüte hinter sich. Dennoch ist díeser Monat eine Zeit des mediterranen Genießens. Die zweite Blüte kommt von selbst und viele Stauden zeigen sich noch in ihrer ganzen Pracht. Und wenn Ihr Garten, Ihre Terrasse oder Ihr Balkon nicht bunt genug sind, dann […]

Sport

“Rock Werchter” des Mini-Fußballs

Am letzten Juni-Wochenende luden die Veranstalter zum 17. Mal zum mittlerweile größten Mini-Fußball Turnier Europas in die Arteveldestadt ein. Unter der Schirmherrschaft von bekannten belgischen Fußballgrößen wie Vadis Odjidja, Jellert Bettens, Olivier Deschacht und Kevin De Bruyne feierten 424 Männer-, Frauen- und Jugendmannschaften mit rund 5000 Spielern von Freitag bis […]

Garten und Tiere

Ein Garten von burgundischer Fülle

Im Juli ist der Garten erwachsen. Alles blüht und grünt überschwänglich, der Fülle ist manchmal kaum Herr zu werden. Jedoch sieht sich die Hobbygärtnerin, der Hobbygärtner mit neuen Herausforderungen konfrontiert. Es gilt Unkraut im Zaum zu halten, zu gießen und zu sprühen, zu düngen und verwelkte Blüten und wuchernde Triebe […]

Garten und Tiere

Die grüne Hölle: Arbeit überall

Im Juni gilt es, den Garten zu bändigen. Sonnenschein und Regengüsse führen zu entfesseltem Wachstum; greifen Sie mutig zur Rosen- und Baumschere. Und scheuen Sie sich auch nicht, einmal eine hübsche kleine Skulptur für Ihren Garten zu erwerben – der Gartenzwerg hat geschmackvolle Nachfolger bekommen. Noch immer nicht genug Inspirationen? […]