http://www.belgieninfo.net/ Belgieninfo.net - Unabhängig, grenzüberschreitend, journalistisch. Informationen über Belgien in deutscher Sprache. de TYPO3 - get.content.right http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Tue, 31 Aug 2010 10:17:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/31/das-neue-belgieninfo-magazin-ist-da.html Belgien erklären – das war von Anfang an das Ziel von belgieninfo.net. Im vergangenen Jahr kam erstmals zusätzlich zur Website ein Magazin auf Papier heraus, das speziell Neuankömmlingen in Belgien Service und Lesestoff anbot. Jetzt liegt die zweite Ausgabe des Magazins druckfrisch vor - und Belgien ist nach einer Regierungskrise und Neuwahlen erklärungsbedürftiger denn je. Tue, 31 Aug 2010 09:49:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/standpunkt/datum/2010/08/30/suche-nach-ausweg-geht-weiter.html Walloniens Sozialistenchef Elio Di Rupo soll weitermachen als Préformateur, um die Zusammenstellung einer neuen Regierung definitiv auszuloten. So will es König Albert II., der ihm in einem drei Stunden langen Gespräch am Sonntagabend nochmals deutlich gesagt hat, dass es ohne die erforderliche Staatsreform mit dem Ziel einer stärkeren Föderalisierung keine Chancen für ein Belgien der Zukunft geben würde. Heribert Korfmacher erläutert. Mon, 30 Aug 2010 18:40:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/30/em-qualifikation-beginnt-mit-belgien-deutschland.html Ganz Fußball-Belgien wartet mit Vorfreude und Sorgenfalten auf das erste Spiel der Qualifikationsrunde zur Europameisterschaft 2012. Voller Vorfreude, weil mit Deutschland endlich nochmal ein hochkarätiges Team ins König-Baudouin-Stadion kommt; voller Sorgen, weil das Gastspiel des WM-Dritten in Brüssel ein sportlicher Alptraum für die Roten Teufel werden könnte. Mon, 30 Aug 2010 12:17:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/30/eupen-und-lierse-weiter-punktlos.html Lierse SK war mit großen Hoffnungen in die erste Liga gestartet. Der Traditionsverein und Publikumsmagnet Lierse steht nach fünf Spieltagen allerdings noch mit leeren Händen da. Ähnlich wie für den zweiten Aufsteiger, AS Eupen, ist der Saisonstart mit fünf Niederlagen infolge für beide Aufsteiger mehr als ernüchternd. Sind sie zu schwach für die erste Liga? Mon, 30 Aug 2010 08:25:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/29/gustav-mahler-lebt.html Die ersten Takte des diesjährigen KlaraFestivals – International Brussels Music Festival – erklingen am Vormittag des 7. September nicht etwa in Brüssel, sondern im Kölner Hauptbahnhof. Das Orchester Concerto Köln wird dort die Reisenden mit einigen Sätzen aus der Jupitersymphonie von Wolfgang Amadeus Mozart überraschen, Mit dem Thalys kommen die Musiker anschließend nach Brüssel. Sun, 29 Aug 2010 22:52:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/29/ein-tag-an-der-idsb.html Noch ein paar Tage, dann sind an der internationalen Deutschen Schule in Brüssel die Ferien vorbei. Direktor Dr. Karbach sitzt bereits an seinem Schreibtisch, die Lehrer kommen zu ersten Besprechungen zusammen. Was auf die Mütter zukommt, beschreibt eine von ihnen. Erste Aufgabe: die Neununddreißiger-Tram um 7.10 Uhr am Leopold II müssen wir schaffen. Sun, 29 Aug 2010 19:20:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/29/wunschtraeume-am-grand-place.html Die meisten Touristen kennen sie, die Statute des im Todesschlaf liegenden het sire Claes. Der Edelmann t'Serclaes erhielt anno 1902 vom belgischen Bildhauer Julien Dillens in der rue Charles Buls, wenige Schritte vom Grand'Place entfernt, ein Denkmal. Es besitzt eine geradezu magnetische Anziehung auf Touristen, die aus vielen Ländern der Welt die belgische Hauptstadt besuchen und natürlich auch den Arm des Edelmannes anfassen wollen. Sun, 29 Aug 2010 17:29:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/29/auf-city-safari-im-rostigen-herzen-belgiens.html Was hört man alles über Charleroi?! Gangster, Banden, Carjacking, deprimierende Straßen, Dreck, Skandale, Korruption etc. Im einst von Coolio besungenen Gangsta's Paradise könnte es wohl kaum schlimmer sein. Und doch: Charleroi ist anders. Die Stadt lebt, sie ist jung und hat - anders als die in den 1950ern verschandelten Ruhrstädte - den morbiden Charme einer Industriestadt bewahrt. Sun, 29 Aug 2010 07:45:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/27/mit-ach-und-krach-in-der-gruppenphase.html Nach den bescheidenen Leistungen der belgischen Mannschaften in den Qualifikationsrunden zur europäischen Wettbewerben der UEFA, sorgten wenigstens Club Brügge und AA Gent für zwei kleine Lichtblicke. Die beiden Teams aus West- und Ostflandern dürfen sich nun zusammen mit dem RSC Anderlecht als Verlierer der Champions-League-Qualifikation auf die Teilnahme an der Gruppenpahse zur Europa-League freuen. Fri, 27 Aug 2010 07:10:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/23/alleingang-zweier-aussenseiter.html Racing Genk und KV Mechelen dominieren nach vier Spieltagen die erste Liga im belgischen Fußball nach Belieben. Mit 15 Toren in vier Spielen waren die Gegner der Limburger bisher eher Kanonenfutter als Herausforderungen. Völlig außer Tritt sind die im Vorfeld der Saison als Titelaspiranten gehandelten Teams von Club Brügge und Standard Lüttich. Mon, 23 Aug 2010 07:55:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/22/kleine-riesin-sucht-taucher.html Zum wiederholten Mal hat die französische Straßentheatergesellschaft Royal de Luxe Antwerpen einen Besuch abgestattet. Nachdem beim letzten Besuch eine Aufführung kleineren Formats stattfand, war an diesem August-Wochenende das Spektakel wieder eine Nummer größer mit zwei haushohen Figuren. Die Geschichte des „Tauchers, seiner Hand und der Kleinen Riesin“ zog laut den Organisatoren mehr als 800.000 Besucher an drei Tagen in ihren Bann. Sun, 22 Aug 2010 20:47:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/standpunkt/datum/2010/08/19/unversoehnliches-versoehnen.html Elio Di Rupo, Walloniens Sozialistenchef und als Préformateur, was man auch als Vorarbeiter bezeichnen könnte, damit beauftragt auszuloten, wie eine neue Regierung aussehen könnte, hat nach rund 40 Verhandlungstagen von Belgiens König Albert II. den Auftrag erhalten, weiter zu machen. Er muss sehen, wie er das Unversöhnliche versöhnt, lautet der Spruch in politischen und journalistischen Kreisen. Heribert Korfmacher betrachtet die politischen Optionen. Thu, 19 Aug 2010 10:00:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/18/wir-nannten-ihn-sir-henry.html Er lebte zurückgezogen in Ottignies mit seiner Frau Sibylle mitten in der Natur, in einem schönen Haus am Waldrand. Seinen 91. Geburtstag konnte der Doyen der deutschen EU-Korrespondenten noch im Januar feiern. In der Nacht zum Dienstag ist Henry Schavoir, ehemals Leiter des Brüsseler Büros der Deutschen Presseagentur dpa, nach längerer Krankheit gestorben. (Auf dem Foto mit König Baudouin) Wed, 18 Aug 2010 13:06:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/18/belgien-ist-nun-abgeschafft.html Immer wieder diese bösen, bösen Flamen! Sie können es einfach nicht lassen, den frankophonen Einwohnern der Brüsseler Randgemeinden einzutrichtern, dass sie in Flandern wohnen. Und dass Brüssel erstmal als Hauptstadt Flanderns und dann vielleicht irgendwann später als Hauptstadt der EU in Erscheinung tritt, ist klar. Aber wo ist eigentlich Belgien? Auf www.visitflanders.com ist eine Aufsehen erregende Landkarte online. Wed, 18 Aug 2010 09:44:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/16/verkehrte-welt-beim-bruegger-stadtderby.html Das Brügger Stadtderby zwischen Cercle und Club ist immmer ein besonderes Ereignis in der westflämischen Hauptstadt. So auch am zurückliegenden dritten Spieltag, als Club bei Cercle im eigenen Stadion zu Gast war. 18.000 Zuschauer sahen die Partie und waren Zeugen einer kleinen Fußball-Sensation. Mon, 16 Aug 2010 15:53:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/16/die-blumenkinder-der-belgischen-kueste.html Deutschland Burgenland, Belgien Blumenland! So ähnlich könnte man die Strandaktivitäten der Kinder hierzulande und in Deutschland wohl kurz umreißen. Deutsche Kinder haben den Europäern das Burgenbauen beigebracht, nur die belgische Tradition des Papierblumenverkaufens ist dort geblieben, wo sie herkommt: an der belgischen Küste. Mon, 16 Aug 2010 13:07:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/15/ein-museum-mit-ganz-langem-namen.html Die Städtische Kunstsammlung wäre ohne Schenkungen und Nachlässe nie zustande gekommen. Wer weiß schon, dass Werke von Peter Paul Rubens, Jan Steen, David Teniers und Pieter Brueghel dem Jüngeren („Die flämischen Sprichwörter“) ebenso im Bestand sind wie die Vertreter der klassischen Moderne? Die Rede ist vom Stedelijk Museum Wuyts-Van Campen en Baron Caroly. Sun, 15 Aug 2010 13:27:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/08/glutenfrei-und-kommunikationsanregend.html Übersichtlich, großzügig, klar strukturiert – und langweilig: das ist der Carrefour. Einkaufen als Abenteuer – das gibt es eher beim Delhaize. Besonders, wenn die Filialleitung mal wieder komplett das Sortiment umgestellt hat. In Robs Gourmet-Supermarkt werden die Kunden sofort mit vollem Namen angesprochen, nachdem ihre goldenen Kreditkarten dieses Geheimnis gelüftet haben. Sun, 08 Aug 2010 22:52:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/08/zwischen-ensor-und-mercator.html Ostende vor 100 Jahren. Im Grand Hotel des mondänen Seeortes spielt das Orchester Misrachi, und Damen im Glitzerkleid und Federboa tanzen Foxtrott mit Herren im Smoking. Am Strand sieht man vereinzelt Damen im Badeanzug, mit sehr gewagten Decolletés und modernen Ballerinas, beäugt von der Männerwelt verschiedener sozialer Provenienz. Das war 1910. Heute ist alles anders... Sun, 08 Aug 2010 22:24:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/08/europa-farbenpraechtig-wie-nie.html Alle zwei Jahre verwandelt sich die Grand´Place im Sommer für kurze Zeit in ein riesiges Blumenmeer. Seit 1971 gehört es zur Tradition, dass mehr als 100 Gartenfachleute aus Gent auf Brüssels schönstem Platz einen farbenfrohen Teppich aus 800.000 Begonien „knüpfen“. Am 13.August ist es soweit. Auf fast 2000 Quadratmetern wird ein großer Blumenteppich die Grand´Place schmücken. Sun, 08 Aug 2010 21:38:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/05/a-passage-to-asia.html Dem Asien-Europa-Treffen (ASEM) gehören heute die 27 Mitgliedsstaaten der EU sowie 16 Staaten Asiens an. Am 4. und 5. Oktober findet der diesjährige ASEM-Gipfel im Rahmen der belgischen EU-Rats-Präsidentschaft in Brüssel statt. Das Bozar nimmt ihn zum Anlass, um in einer Ausstellung die Begegnungen zwischen Asien und Europa in einem Rückblick auf 2500 Jahre darzustellen. Thu, 05 Aug 2010 19:30:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/02/der-ball-rollt-wieder.html Am Freitagabend, den 30. Juli 2010, pfiff Schiedsrichter Laurent Colemonts die erste Partie der Saison 2010/11 in der Jupiler Pro-League, dem belgischen Fußballoberhaus, an. Im ersten Spiel trennten sich Standard Lüttich und SV Zulte-Waregem 1-1. Im Blickpunkt der neuen Saison steht allerdings die AS Eupen. Der Club aus der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens ist erstmals in Liga 1 vertreten und musste sofort am ersten Spieltag beim RSC Anderlecht ran. Mon, 02 Aug 2010 07:16:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/08/01/barfuss-in-bruessel.html Wieso sollen wir Energie und CO2 einsparen, wenn sie auf der anderen Seite der Welt wieder ausgegeben werden? Wieso sollen wir anfangen, wenn es sowieso nicht hilft? Sechs Schülerinnen der internationalen Deutschen Schule Brüssel haben an einem Projekt zum Thema Klimawandel teilgenommen. Im Selbstversuch. Sun, 01 Aug 2010 20:51:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/07/28/auftakt-zur-champions-league-quali.html Neben dem amtierenden Meister RSC Anderlecht hatte auch AA Gent als Tabellenzweiter der vergangenen Saison ein Ticket für die dritte Qualifikationsrunde zur UEFA-Champions-League lösen können. Es gab gleich eine 0:3-Packung, die praktisch das Aus bedeutet. Wed, 28 Jul 2010 09:02:00 +0200 http://www.belgieninfo.net/artikel/view/datum/2010/07/25/aktenzeichen-eu-ungeloest.html Haben Sie Interesse an einer spielerischen Suche durch das Europaviertel von Brüssel, einer Preisfrage, speziellen Angeboten für Kinder und einem Fotowettbewerb? Sun, 25 Jul 2010 19:41:00 +0200