Von Michael Freericks. Am 9. Oktober 2020 kamen die belgischen Träger des Ehrenkreuzes der Deutschen Bundeswehr zu ihrem nunmehr vierten Jahresdiner im exklusiven Brüsseler Offizierclub „Prince Albert“ zusammen. In stilvoller Umgebung, aber unter gleichzeitiger Beachtung aller behördlichen Hygieneauflagen zum Schutz vor Covid-19, erinnerte der Initiator dieses Kreises, der bekannte Brüsseler […]
Gesellschaft
Die Magie der belgischen Nordseeküste
Rechtzeitig zur diesjährigen Leipziger Buchmesse, die im Zeichen der niederländischsprachigen Literatur steht, erscheinen zwei Übersetzungen von Werken der flämischen Autoren Willem Elsschot und Eric de Kuyper von Michael Stabenow Die diesjährige, vom 21. bis 24. März stattfindende Leipziger Buchmasse steht stark im Zeichen der niederländischsprachigen Literatur. Es ist eine […]
Katja Baumann wird neue Pfarrerin der evangelischen Gemeinde in Brüssel
Von Michael Stabenow Katja Baumann wird neue Pfarrerin der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Brüssel (DEGB). Die 1970 in Augsburg geborene Theologin, seit 2016 Pfarrerin und seit 2020 Geschäftsführende Pfarrerin der zum bayerische Neu-Ulm gehörenden Gemeinde in Pfuhl/Burlafingen, setzte sich bei der Wahl der Mitglieder der „Emmaus-Gemeinde” am Sonntag mit 112 […]
Begegnung mit zwei großen belgischen Künstlern
Jacques Charlier und William Sweetlove in der Galerie Sofie Van den Bussche Von Anne Kotzan Humor und Tiefsinnigkeit. Ein seltenes Paar in den heute vielfach von sozialgesellschaftlichen Themen wie Migration, Kolonialismus, Gender und Selbstfindung geprägten Ausstellungen, die mehr dem politischen Diskurs als dem der Kunst zu folgen scheinen. Ein Lichtblick […]
Vergessen, verdrängt – und wieder oder neu entdeckt: „Föhrenwald, das vergessene Schtetl“
In seinem bewegenden Buch „Föhrenwald, das vergessene Schtetl“ zeichnet Alois Berger, der lange Zeit in Brüssel gelebt hat, ein Kapitel deutsch-jüdischer Nachkriegsgeschichte in seiner bayerischen Heimat nach Von Michael Stabenow Wolfratshausen ist eine südlich von München gelegene Kleinstadt, die selten für Schlagzeilen sorgt. Bekanntester Bewohner ist der ehemalige bayerische Ministerpräsident […]
Die Woche für Deutsch – ein voller Erfolg
Von Heide Newson Am 16. Oktober startete die Deutsche Botschaft in Brüssel mit ihren Partnern, darunter das Goethe-Institut, die zum zweiten Mal die Woche für Deutsch. Jetzt ging sie mit großem Erfolg zu Ende. In einem Interview mit dem Goethe-Institut zog Deutschlands Botschafter Martin Kotthaus eine kurze Bilanz. Man müsse […]
„Best of Ostbelgien“, ein ganz besonderes Jubiläumskonzert im Flagey
Von Heide Newson Am 23. Oktober 1973 tagte zum ersten Mal der Rat der deutschen Kulturgemeinschaft. Dieses fünfzigjährige Jubiläum ihrer Autonomie feiert die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens derzeit mit einer Serie von Veranstaltungen. Am 25.Oktober präsentierte sie unter dem Titel “Best of Ostbelgien” ein hochwertiges Konzert im Kulturzentrum Flagey in […]
Neue Musikproduktion von L.A. WORK: Relax
Im Sommer 2023 hat L.A. WORK eine neue Produktion herausgebracht: Relax. Von Jürgen Klute Vor 25 Jahren mischte der Song “Monotone” unter dem Projektnamen MONOTONE feat. L.A. WORK die belgische Musikszene auf: Gleich drei Mal schaffte das Stück es auf Platz 1 der belgischen Charts. Gründer der Formation L.A. Work […]
Rückblick: Jazzathome in Mechelen am 10. September 2023
Von Ferdinand Dupuis-Panther Beim diesjährigen jazzathome-Festival im flämischen Mechelen standen diverse Hauskonzerte auf dem Programm. Drei Konzerte durfte jeder Besucher besuchen, so dass man unter 17 Angeboten schon die Qual der Wahl hatte. Wollte man Bop hören oder eher kammermusikalischen Jazz, stand einem eher der Sinn nach Latin-Jazz und Salsa […]
Die Veranstaltungssaison beginnt wieder: Halbleiter-Allianz bei Sachsen, Leuchtturm-Kulturroute bei Mecklenburg-Vorpommern – und vieles mehr
Von Reinhard Boest Die Brüsseler Sommerpause neigt sich allmählich dem Ende zu. Das merkt man nicht an den politischen Aktivitäten, denn diese konnten sich angesichts der multiplen Krisen – Krieg, Klimawandel, Inflation, Energieversorgung, Staatsfinanzen, schwindendes Vertrauen in die Politik – ohnehin keine Pause gönnen, weder auf der europäischen noch […]
Zwei Lesetipps zur Kunst des Tröstens und des kreativen Nichtstuns
Von Hajo Friedrich „Warum wir Trost brauchen“ und „Wie können wir unser kontemplatives Vermögen wiederbeleben?“Auf diese zwei viel zu selten gestellte Fragen geben zwei deutschsprachige Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt radikale, kluge und erfrischende Antworten. Meine Lektüreempfehlungen für den Sommer und darüber hinaus lauten deshalb in der Kategorie Sachbuch: Jean-Pierre […]
Im Zeichen grenzübergreifender Verständigung
60 Jahre Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (ASF) in Belgien Von Michael Stabenow Dora Giesel und Viktor Posti kannten sich nicht. Sie hatten jedoch ein gemeinsames Ziel für das Jahr nach ihrer Schulzeit: die Ukraine. Dann durchkreuzte der russische Überfall auf das Nachbarland im Februar 2022 ihre Pläne. Über die Aktion Sühnezeichen […]
Das Umdenken in der Klimakrise
Gesprächsrunde in der „Emmaus-Gemeinde“ zu den Folgen des Treibhauseffekts Von Michael Stabenow „Alle reden vom Wetter. Wir nicht.“ So lautete ein vor über einem halben Jahrhundert von der damaligen Deutschen Bundesbahn ersonnener und überaus erfolgreicher Werbespruch. In Zeiten der extremer gewordenen Wetterbedingungen hat er seine Gültigkeit verloren. Heute reden nicht […]
Reiseziel Vanille: Marcolini präsentiert seine neue Kollektion
Von Orianne Zschau Pierre Marcolini entführt uns mit seiner neuen Kollektion in das madagassische Vanille-Land. Ein Genuss für Gaumen, Augen und Ohren. Der Brüsseler Meister-Chocalatier hat uns zu einem wahrlich sinnlichen Erlebnis eingeladen. An einem Donnerstag im Juni empfängt uns Marcolini in der Hauptstadt, um seine neue Vanille-Reihe entdecken zu […]
Beiträge und Meinungen